Choose another country/region to access content for your location.

Declaração de proteção de dados da Meyer Burger Technology AG

I. Quadro jurídico, organismo responsável, definições

II Direitos da pessoa em causa

III. Informações gerais sobre o tratamento de dados (tratamento de dados para utilização informativa do sítio Web, contexto técnico, cookies, etc.)

IV. Informações especiais sobre o tratamento de dados no contexto da utilização de funções adicionais

V. Tratamento de dados no contexto da aplicação

VI Diversos

 

 

I. Informações gerais, responsável pelo tratamento e quadro jurídico

1. quadro jurídico e princípios do tratamento de dados

Levamos muito a sério a proteção dos seus dados pessoais e tratamos os seus dados pessoais de forma confidencial e de acordo com os regulamentos legais de proteção de dados (no âmbito do GDPR (UE); na República Federal da Alemanha, de acordo com a Lei Federal de Proteção de Dados (BDSG) e na Suíça, de acordo com a Lei de Proteção de Dados (DSG)) e esta declaração de proteção de dados.

Quando utiliza o nosso sítio Web, recolhemos dados pessoais sobre si. Esta política de privacidade explica quais os dados que recolhemos e para que os utilizamos. Explica também como e com que objetivo isso é feito.

2. entidade responsável

O responsável pelo tratamento é a pessoa singular ou colectiva que, sozinha ou em conjunto com outras, determina as finalidades e os meios de tratamento dos dados pessoais (por exemplo, nomes, endereços de correio eletrónico, etc.).

O responsável pelo tratamento (doravante também referido como "nós", "nos", "nosso") na aceção da lei de proteção de dados é:

Meyer Burger Technology Ltd

Schorenstrasse 39,

3645 Gwatt (Thun),

Suíça

 

Telefone Suíça: +41 33 221 28 00

Correio eletrónico: mbtinfo@meyerburger.com

Os dados de contacto do nosso responsável pela proteção de dados são

Meyer Burger Technology AG

Schorenstrasse 39,

3645 Gwatt (Thun),

Suíça

Correio eletrónico: ds.mbt.@meyerburger.com

3. definições de termos

A nossa política de privacidade baseia-se nos termos utilizados pelo legislador europeu para as directivas e regulamentos ao adotar o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD) e a Lei Suíça de Proteção de Dados (DSG). Gostaríamos de explicar os principais termos abaixo:

(a) Dados pessoais : qualquer informação relativa a uma pessoa singular identificada ou identificável (a seguir designada por "pessoa em causa"). É considerada identificável uma pessoa singular que possa ser identificada, direta ou indiretamente, em especial por referência a um identificador, como por exemplo um nome, um número de identificação, dados de localização, identificadores por via eletrónica ou a um ou mais elementos específicos da identidade física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural ou social dessa pessoa singular.

b) Pessoa em causa é qualquer pessoa singular identificada ou identificável cujos dados pessoais são objeto de tratamento pelo responsável pelo tratamento.

c) Tratamento , qualquer operação ou conjunto de operações efectuadas sobre dados pessoais ou sobre conjuntos de dados pessoais, com ou sem meios automatizados, tais como a recolha, o registo, a organização, a estruturação, a conservação, a adaptação ou alteração, a recuperação, a consulta, a utilização, a comunicação por transmissão, difusão ou qualquer outra forma de disponibilização, a comparação ou interconexão, a limitação, o apagamento ou a destruição.

(d) Restrição do tratamento é a marcação de dados pessoais armazenados com o objetivo de limitar o seu tratamento futuro.

(e) Definição de perfis , qualquer forma de tratamento automatizado de dados pessoais que consista na utilização de dados pessoais para avaliar determinados aspectos pessoais de uma pessoa singular, nomeadamente para analisar ou prever aspectos relativos ao seu desempenho profissional, à sua situação económica, saúde, preferências pessoais, interesses, fiabilidade, comportamento, localização ou deslocações.

(f) A pseudonimização é o tratamento de dados pessoais de forma a que deixem de poder ser atribuídos a uma pessoa singular específica sem recorrer a informações suplementares, desde que essas informações suplementares sejam mantidas separadamente e sujeitas a medidas técnicas e organizativas para assegurar que os dados pessoais não sejam atribuídos a uma pessoa singular identificada ou identificável.

(g) Responsável pelo tratamento ou responsável pelo tratamento é a pessoa singular ou colectiva,a autoridade pública, a agência ou outro organismo que, individualmente ou em conjunto com outrem, determina as finalidades e os meios de tratamento dos dados pessoais. Sempre que as finalidades e os meios desse tratamento sejam determinados pelo direito da União ou de um Estado-Membro, o responsável pelo tratamento ou os critérios específicos para a sua nomeação podem ser previstos pelo direito da União ou de um Estado-Membro.

h) Subcontratante , a pessoa singular ou colectiva, a autoridade pública, a agência ou outro organismo que trata os dados pessoais por conta e sob as instruções do responsável pelo tratamento, em conformidade com o artigo 28.º do RGPD e o artigo 9.

(i)"Destinatário", uma pessoa singular ou colectiva, autoridade pública, agência ou outro organismo ao qual são comunicados os dados pessoais, independentemente de se tratar ou não de um terceiro. No entanto, as autoridades públicas que podem receber dados pessoais no âmbito de um inquérito específico, em conformidade com o direito da União ou dos Estados-Membros, não são consideradas destinatários.

j)"Terceiro", uma pessoa singular ou colectiva, autoridade pública, agência ou organismo que não seja a pessoa em causa, o responsável pelo tratamento, o subcontratante e as pessoas que, sob a autoridade direta do responsável pelo tratamento ou do subcontratante, estão autorizadas a tratar dados pessoais.

k) O consentimento é qualquer manifestação de vontade, livre, específica, informada e explícita, pela qual a pessoa em causa aceita, mediante declaração ou ato positivo inequívoco, que os dados pessoais que lhe dizem respeito sejam objeto de tratamento.

II Direitos das pessoas em causa nos termos do artigo 12º e seguintes do RGPD e do artigo 77º do RGPD/artigo 25º e seguintes do DSG (CH) DSG (CH)

 

1. direito de oposição à recolha de dados em casos especiais e ao marketing direto (Art. 21.º do RGPD)

Se o tratamento de dados for necessário para a execução de uma tarefa de interesse público ou para o exercício da autoridade pública de que está investido o responsável pelo tratamento ou um terceiro (com base no art. 6.º, n.º 1, alíneas e) ou f) do RGPD e no art. 4.º do RGPD), tem o direito de se opor a qualquer momento ao tratamento dos dados pessoais que lhe digam respeito, por motivos relacionados com a sua situação particular; isto também se aplica à definição de perfis com base nestas disposições. A respectiva base jurídica em que se baseia o tratamento pode ser consultada nesta política de privacidade.

Se apresentar uma objeção, deixaremos de tratar os seus dados pessoais em causa, a menos que possamos demonstrar motivos legítimos imperiosos para o tratamento que se sobreponham aos seus interesses, direitos e liberdades ou para a declaração, o exercício ou a defesa de acções judiciais.

Se os seus dados pessoais forem tratados para efeitos de marketing direto, tem o direito de se opor a qualquer momento ao tratamento dos seus dados pessoais para efeitos desse marketing; o mesmo se aplica à definição de perfis, na medida em que esteja associada a esse marketing direto. Se se opuser, os seus dados pessoais deixarão de ser utilizados para fins de marketing direto.

 

2. revogação do seu consentimento para o tratamento de dados

Muitas operações de tratamento de dados só são possíveis com o seu consentimento expresso. Obteremos o seu consentimento antes de iniciar o tratamento de dados que requer o seu consentimento. O utilizador pode retirar o seu consentimento em qualquer altura. Se não puder retirar o seu consentimento clicando nas hiperligações ou ajustando as definições do seu browser, é suficiente uma notificação informal por correio eletrónico. A legalidade das operações de tratamento de dados efectuadas até à revogação não é afetada pela revogação.

 

3. direito de recurso à autoridade de controlo competente

Em caso de violação da lei de proteção de dados, as pessoas em causa têm o direito de apresentar uma queixa à autoridade de controlo competente. A autoridade de controlo competente para questões de proteção de dados é o responsável pela proteção de dados do estado federal onde a nossa empresa tem a sua sede. Uma lista dos responsáveis pela proteção de dados e respectivos contactos pode ser consultada na seguinte ligação:

Gabinete Alemão de Reclamações:

https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html

BfDI - autoridades estatais (bund.de)


Gabinete de Reclamações da UE:

Autoridade Europeia para a Proteção de Dados (europa.eu)

Gabinete de reclamações da Suíça:

https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home.html

Página inicial (admin.ch)

 

4. direito à portabilidade dos dados

O utilizador tem o direito a que os dados que processamos automaticamente com base no seu consentimento ou no cumprimento de um contrato lhe sejam entregues a si ou a outro responsável pelo tratamento num formato comummente utilizado e legível por máquina. Se solicitar a transferência direta dos dados para outro responsável pelo tratamento, tal só será feito na medida em que seja tecnicamente viável.

5. informação, correção, bloqueio, apagamento

No âmbito das disposições legais aplicáveis, tem o direito de obter informações sobre os seus dados pessoais armazenados, a sua origem e destinatários e a finalidade do tratamento de dados e, se necessário, o direito de corrigir, bloquear ou apagar esses dados em qualquer altura. Pode contactar-nos a qualquer momento para o endereço indicado no ponto I.2. supra, se tiver mais perguntas sobre a questão dos dados pessoais.

III Tratamento de dados para utilização informativa do sítio Web, contexto técnico, cookies, etc.

Recolhemos e tratamos os dados pessoais enumerados nas secções 3 a 7 para os fins nelas indicados, com base nas bases jurídicas nelas indicadas e pelo período nelas indicado.

1 Base jurídica e período de conservação

Desde que tenha dado o seu consentimento para o tratamento dos seus dados pessoais por nós, na aceção do art. 4 n.º 1 do RGPD, o art. 6 (n.º 1) lit. a) do RGPD e o art. 4 da DSG CH servem de base jurídica para o tratamento. O processamento de dados pessoais que necessitamos para cumprir obrigações contratuais ou pré-contratuais é efectuado com base no Art. 6 (1) (b) GDPR e Art. 4 FADP CH. Se o tratamento for necessário para efeitos dos nossos interesses legítimos ou dos interesses de terceiros e se os interesses, liberdades fundamentais e direitos fundamentais da pessoa em causa não prevalecerem, o Art. 6 (n.º 1 lit. f) do RGPD e o Art. 4 da FADP CH servem de base jurídica para o tratamento de dados pessoais. Para as operações de tratamento efectuadas por nós, indicamos abaixo a base jurídica aplicável em cada caso. O tratamento pode também basear-se em várias bases jurídicas.

Para as operações de tratamento que efectuamos, indicamos abaixo o período de tempo durante o qual os dados serão armazenados por nós e quando serão eliminados ou bloqueados. A duração da conservação dos dados depende da finalidade do tratamento, da base jurídica e dos prazos legais de conservação.

Se os dados forem processados com base no consentimento, de acordo com o Art. 6, parágrafo 1 lit. a) do RGPD, estes dados são armazenados até que o titular dos dados retire o seu consentimento.

Se os dados pessoais forem processados para marketing direto com base no Art. 6, n.º 1, alínea f) do RGPD, estes dados são armazenados até que a pessoa em causa tenha exercido o seu direito de oposição, de acordo com o Art. 21, n.º 2 do RGPD.

Se não for especificado um período de armazenamento explícito abaixo, os seus dados pessoais serão eliminados ou bloqueados assim que a finalidade ou a base legal para o armazenamento deixar de se aplicar.

No entanto, os dados podem ser armazenados para além do período especificado no caso de um litígio legal (iminente) consigo ou de outros procedimentos legais ou se o armazenamento estiver previsto nas disposições legais a que nós, enquanto responsáveis pelo tratamento, estamos sujeitos (por exemplo, Suíça: Art. 958 lit. f) OR & Art. 5 GeBüV; Alemanha: § 257 HGB, § 147 AO).

Se o período de armazenamento prescrito pelas disposições legais expirar, os dados pessoais serão bloqueados ou eliminados, a menos que seja necessário um armazenamento adicional da nossa parte e exista uma base legal para tal.

2. segurança dos dados

Utilizamos medidas de segurança técnicas e organizativas adequadas para proteger os seus dados contra manipulação acidental ou intencional, perda parcial ou total, destruição ou acesso não autorizado por terceiros, tendo em conta o estado da técnica, os custos de implementação e a natureza, âmbito, contexto e finalidade do tratamento, bem como os riscos existentes de uma violação de dados (incluindo a sua probabilidade e impacto) para a pessoa em causa. As nossas medidas de segurança são continuamente melhoradas de acordo com os desenvolvimentos tecnológicos.

Teremos todo o gosto em fornecer-lhe mais informações a pedido. Contacte o nosso responsável pela proteção de dados (ver acima).

 

3 Dados processados durante a utilização (informativa) do sítio Web

Só podemos proporcionar-lhe os benefícios do nosso sítio Web se recolhermos determinados dados pessoais necessários para o funcionamento do sítio Web quando o utiliza. Recolhemos estes dados se tal for necessário para o cumprimento do contrato entre nós e o utilizador (também sob a forma de condições de utilização deste sítio Web)(art. 6, n.º 1, alínea b), do RGPD e art. 4, n.º 3, da FADP (CH)) ou se o utilizador tiver dado o seu consentimento(art. 6, n.º 1, alínea a), do RGPD e art. 4 da FADP (CH)). Além disso, recolhemos estes dados com base no nosso interesse legítimo, se tal for necessário para a funcionalidade do sítio Web e não se sobrepuser ao seu interesse na proteção dos seus dados pessoais (Art. 6 n.º1 alínea f) e Art. 4 n.º 3 FADP(CH)).

Quando utiliza o nosso sítio Web apenas para fins informativos, ou seja, se não se registar ou não nos fornecer informações de outra forma, recolhemos e processamos os seguintes dados seus, que são tecnicamente necessários para lhe apresentarmos o nosso sítio Web

  • Sítio Web visitado
  • Fonte/referência a partir da qual chegou à página
  • Informações do dispositivo: Os dados de acesso incluem endereço IP, ID do dispositivo, tipo de dispositivo, definições específicas do dispositivo, data e hora de acesso, fuso horário, quantidade de dados transferidos em bytes e se a troca de dados foi concluída, falha do dispositivo terminal, tipo de browser e sistema operativo. Estes dados de acesso são processados para permitir tecnicamente o funcionamento do sítio Web.
  • Informações com o seu consentimento: Processamos outras informações (por exemplo, dados de geo-localização, dados pessoais como nome e endereço de correio eletrónico, etc.) se nos autorizar.

 

Os dados não serão utilizados ou transmitidos para qualquer outro fim. No entanto, pode ser necessário verificar retrospetivamente os ficheiros de registo do servidor se houver indícios concretos de utilização ilegal do sítio Web.

4. Contactar-nos

Se nos contactar (proactivamente) através de um formulário de contacto ou de um chat disponibilizado por nós, os dados que nos fornecer serão armazenados por nós para responder ao seu pedido e utilizados para a administração técnica associada. A base legal para o processamento destes dados é o nosso interesse legítimo em responder ao seu pedido de informação, de acordo com o Art. 6, parágrafo 1 lit. f) do RGPD. O fornecimento de certos dados verdadeiros é necessário para o processamento do seu pedido, outras informações são voluntárias. As informações obrigatórias que são necessárias para responder ao seu pedido de informação são assinaladas como tal, as outras informações são voluntárias. Os dados que são recolhidos quando se utiliza um formulário de contacto podem ser consultados no respetivo formulário de contacto. O tratamento dos dados acima referidos pode basear-se no seu consentimento, desde que o tenha dado ao contactar-nos, de acordo com o Art. 6, n.º 1) lit. a) do RGPD e o Art. 4 DSG CH e, no que diz respeito a categorias especiais de dados pessoais (por exemplo, dados de saúde ou outros dados "sensíveis"), de acordo com o Art. 9, n.º 2) lit. a) do RGPD e o Art. 3 lit. c DSG (CH). Os dados pessoais recolhidos serão eliminados imediatamente após o processamento completo do seu pedido, a menos que sejam necessários para o início ou a execução de um contrato consigo, de acordo com o Art. 6, n.º 1, alínea b), do RGPD e o Art. 4, n.º 3, da FADP CH, ou que existam obrigações legais de retenção.

Se nos contactar como empresário através de um formulário de contacto fornecido por nós ou por e-mail, os seus dados podem ser armazenados num sistema de apoio ao cliente, que também pode ser utilizado para o contactar para fins publicitários, se nos tiver dado um consentimento adicional para o fazer (ver também a secção seguinte). Note-se que, no caso de formulários de contacto com opções fixas de seleção de assunto, deve selecionar o assunto correto para si ou para o seu estatuto de consumidor ou empresário, a fim de evitar que apareça por engano como cliente comercial/empresário e que a nossa resposta seja diferente da dos consumidores.

 

5. envio de material informativo específico sobre produtos e serviços.

Se tiver dado o seu consentimento, poderemos informar posteriormente os utilizadores do nosso sítio Web sobre determinados produtos e serviços da Meyer Burger (nomeadamente o programa de parceiros). Os dados pessoais que podem ser utilizados para o envio das informações são especificados na máscara de entrada utilizada para o efeito.

Por razões legais, é enviada uma mensagem de correio eletrónico de confirmação para o endereço de correio eletrónico fornecido por uma pessoa em causa no procedimento de double opt-in. Esta mensagem de confirmação é utilizada para verificar se o proprietário do endereço de correio eletrónico, enquanto pessoa em causa, autorizou a receção de conteúdos publicitários.

Ao registar-se/logar ou ao enviar o conteúdo do formulário de contacto, também armazenamos o endereço IP atribuído pelo fornecedor de serviços Internet (ISP) ao sistema informático utilizado pela pessoa em causa no momento do registo, bem como a data e a hora do registo. A recolha destes dados é necessária para poder rastrear a (possível) utilização indevida do endereço de correio eletrónico de uma pessoa em causa numa data posterior, servindo assim de proteção jurídica para o responsável pelo tratamento.

O consentimento para o tratamento de dados pessoais que a pessoa em causa nos tenha dado para efeitos de envio de informações pode ser revogado em qualquer altura com efeitos para o futuro.

6. Registo na nossa newsletter

No nosso sítio Web, os utilizadores têm a possibilidade de subscrever a newsletter da nossa empresa para receberem informações regulares sobre as nossas ofertas. A máscara de entrada utilizada para este efeito determina quais os dados pessoais que são transmitidos ao responsável pelo tratamento quando a newsletter é encomendada.

Em caso de consentimento nos termos do Art. 6, n.º 1, alínea a) do RGPD ou do Art. 6, n.º 7 do DSG (CH), informamos regularmente os nossos clientes e parceiros comerciais através de uma newsletter sobre as ofertas da nossa empresa. O titular dos dados só pode receber a newsletter da nossa empresa se

1.) o titular dos dados tiver um endereço de correio eletrónico válido e

2.) o titular dos dados se registar para receber a newsletter.

Por motivos legais, é enviada uma mensagem de correio eletrónico de confirmação para o endereço de correio eletrónico introduzido pela pessoa em causa pela primeira vez para o envio da newsletter, utilizando o procedimento de double opt-in. Esta mensagem de correio eletrónico de confirmação é utilizada para verificar se o proprietário do endereço de correio eletrónico, enquanto pessoa em causa, autorizou a receção da newsletter. Ao ativar a ligação de confirmação, está a dar-nos o seu consentimento para a utilização dos seus dados pessoais.

Ao registar-se para receber a newsletter, também armazenamos o endereço IP atribuído pelo fornecedor de serviços de Internet (ISP) do sistema informático utilizado pelo titular dos dados no momento do registo, bem como a data e a hora do registo. A recolha destes dados é necessária para poder rastrear a (possível) utilização indevida do endereço de correio eletrónico de uma pessoa em causa numa data posterior, servindo assim de proteção jurídica para o responsável pelo tratamento.

Os dados pessoais recolhidos aquando do registo para a newsletter são utilizados exclusivamente para o envio da nossa newsletter. Além disso, os subscritores da newsletter podem ser informados por e-mail se tal for necessário para o funcionamento do serviço de newsletter ou de um registo associado, por exemplo, no caso de alterações à oferta da newsletter ou de alterações às condições técnicas. Os dados pessoais recolhidos no âmbito do serviço de newsletter não serão transmitidos a terceiros. A subscrição da nossa newsletter pode ser cancelada pelo titular dos dados em qualquer altura. O consentimento para o armazenamento de dados pessoais, que a pessoa em causa nos deu para o envio da newsletter, pode ser revogado em qualquer altura. Em cada newsletter existe uma hiperligação correspondente para revogar o consentimento. Também é possível cancelar a subscrição da newsletter em qualquer altura diretamente no sítio Web do responsável pelo tratamento ou informar o responsável pelo tratamento de outra forma.

O responsável pelo tratamento integrou o componente Tensid marCo do fornecedor EQS Group AG, Schochenmühlestrasse 4, 6340 Baar, Suíça, neste sítio Web através do processamento de encomendas, de acordo com o Art. 28 do RGPD. O objetivo do componente é o registo na newsletter. Mais informações e as disposições de proteção de dados aplicáveis do EQS Group AG podem ser encontradas em switzerland.eqs.com. Relativamente à Suíça, a Comissão Europeia emitiu uma decisão de adequação nos termos do n.º 3 do artigo 45. Nesta decisão, a Comissão determinou que os dados pessoais na Suíça gozam de uma proteção adequada comparável à da lei europeia de proteção de dados.

O Newsletter2Go da Brevo (Sendinblue GmbH) pode ser utilizado como software adicional de newsletter. A transferência dos seus dados para a Sendinblue GmbH ocorre no âmbito do processamento de encomendas, de acordo com o Art. 28 do RGPD. A Sendinblue está igualmente proibida de vender os seus dados e de os utilizar para outros fins que não o envio de newsletters. A Sendinblue é um fornecedor alemão certificado que foi selecionado de acordo com os requisitos do Regulamento Geral de Proteção de Dados e da Lei Federal de Proteção de Dados.

Para mais informações, clique aqui: https: //de.sendinblue.com/informationen-newsletter-empfaenger/?rtype=n2go

6a. Rastreio de boletins informativos

As nossas newsletters podem conter os chamados pixéis de rastreio. Um pixel de rastreio é um gráfico em miniatura que é incorporado em e-mails enviados em formato HTML para permitir a gravação e análise de ficheiros de registo. Isto permite analisar estatisticamente o sucesso ou o fracasso das campanhas de marketing em linha. Com base no pixel de rastreio incorporado, podemos reconhecer se e quando uma mensagem de correio eletrónico foi aberta por um titular de dados e quais as ligações na mensagem de correio eletrónico a que o titular de dados acedeu.

Esses dados pessoais recolhidos através dos pixéis de rastreio contidos nas newsletters são armazenados e avaliados pelo responsável pelo tratamento de dados, a fim de otimizar o envio da newsletter e adaptar ainda melhor o conteúdo de futuras newsletters aos interesses da pessoa em causa. Estes dados pessoais não são transmitidos a terceiros. As pessoas em causa têm o direito de, a qualquer momento, revogar a declaração de consentimento separada dada a este respeito através do procedimento de double opt-in. Após o cancelamento, estes dados pessoais serão eliminados pelo responsável pelo tratamento. O cancelamento da subscrição da newsletter é automaticamente interpretado como cancelamento. Após o cancelamento, apagaremos imediatamente o seu endereço de correio eletrónico da nossa lista de distribuição de newsletters, pelo que não receberá mais newsletters a partir desse momento, a menos que tenha consentido expressamente na utilização posterior dos dados.

7 Tratamento automatizado e utilização de cookies

Os cookies podem ser utilizados para o funcionamento do nosso sítio Web, a fim de o tornar mais fácil de utilizar ou para permitir determinadas funções. Os cookies são pequenos ficheiros de texto que são armazenados na memória do dispositivo do seu aparelho final e, se for caso disso, atribuídos ao aparelho final móvel que está a utilizar e através dos quais certas informações fluem para o local que define o cookie. Os cookies não podem executar programas ou transferir vírus para o seu dispositivo final e, por conseguinte, não podem causar quaisquer danos. Servem para tornar o nosso sítio Web mais fácil de utilizar e mais eficaz em geral, ou seja, mais agradável para o utilizador.

Os cookies não podem identificar diretamente um utilizador, mas podem conter dados que permitem reconhecer o dispositivo utilizado. No entanto, em alguns casos, os cookies contêm apenas informações sobre determinadas definições que não são pessoalmente identificáveis/identificáveis.

É feita uma distinção entre os cookies de sessão, que são eliminados assim que termina a sua sessão na Internet, e os cookies permanentes, que são armazenados para além da sessão individual. No que respeita à sua função, é feita uma distinção entre os seguintes cookies:

  • Cookies tecnicamente necessários: São absolutamente necessários para navegar no nosso sítio Web, utilizar funções básicas e garantir a segurança do sítio Web. Não recolhem informações sobre o utilizador para fins de marketing e não guardam as páginas Web que o utilizador visitou;
  • Cookies de desempenho: recolhem informações sobre a forma como o utilizador utiliza o nosso sítio Web, as páginas que visita e se, por exemplo, ocorrem erros ao utilizar o sítio Web. Não recolhem qualquer informação que o possa identificar - toda a informação recolhida é anónima e é apenas utilizada para melhorar o nosso sítio Web e para descobrir o que interessa aos nossos utilizadores;
  • Cookies de publicidade, cookies de segmentação: São utilizados para oferecer ao utilizador publicidade personalizada no nosso sítio Web ou ofertas de terceiros e para medir a eficácia dessas ofertas; os cookies de publicidade e de segmentação são armazenados por um período máximo de 36 meses;
  • Cookies de partilha: são utilizados para melhorar a interatividade do nosso sítio Web com outros serviços (por exemplo, redes sociais); os cookies de partilha são armazenados por um período máximo de 36 meses.

 

º, n.º 1, alínea b) do RGPD, os seus dados são processados por cookies para cumprir ou iniciar um contrato ou, nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD, para proteger os nossos interesses legítimos. Estes baseiam-se no facto de pretendermos otimizar a funcionalidade do nosso sítio Web e, assim, conseguir uma apresentação de fácil utilização.

Qualquer utilização de cookies que não seja absolutamente necessária do ponto de vista técnico constitui um processamento de dados que só é permitido com o seu consentimento expresso e ativo, de acordo com o Art. 6 (1) frase 1 lit. a) GDPR, § 25 (1) TTDSG alemão e Art. 4 DSG CH. Isto aplica-se, em particular, à utilização de cookies de publicidade, de segmentação ou de partilha. Além disso, só transmitiremos os seus dados pessoais processados por cookies a terceiros se nos tiver dado o seu consentimento expresso para o fazer, de acordo com o Art. 6, n.º 1, frase 1, alínea a) do RGPD, § 25, n.º 1 do TTDSG alemão e Art. 4 DSG CH. Tenha em atenção que, ao utilizar cookies, os seus dados podem ser transferidos para destinatários fora do EEE, onde não existe um nível adequado de proteção de dados de acordo com o RGPD ou a FADP (CH) (por exemplo, EUA). Os pormenores podem ser encontrados na seguinte descrição das ferramentas de marketing individuais.

 

Também é possível configurar o programa de navegação para que o utilizador do sítio Web seja informado sobre a instalação de cookies. Isto permite-lhe decidir por si próprio se pretende excluir os cookies em determinados casos ou em geral.

As definições de cookies são geridas de forma diferente para cada navegador, o que pode ser consultado no menu de ajuda do navegador. As hiperligações correspondentes são apresentadas aqui a título de exemplo para o ajudar:

Google Chrome

Eliminar cookies:

Eliminar, permitir e gerir cookies no Chrome - Computador - Ajuda do Google Chrome

Mozilla Firefox

Eliminar cookies:

Eliminar cookies e dados de sítios Web no Firefox | Ajuda do Firefox (mozilla.org)

Microsoft Edge

Eliminar cookies:

Eliminar cookies no Microsoft Edge - Suporte da Microsoft

Opera

Eliminar cookies: visite o sítio Web do fornecedor em Definições / Segurança e privacidade, uma vez que não existe uma ligação direta.

Safari

Eliminar cookies: visite o sítio Web do fornecedor em Definições / Privacidade, uma vez que não existe uma ligação direta.

 

8 Google Maps

Este sítio Web utiliza o serviço de mapas do Google Maps através de uma interface API. O fornecedor é a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA.

Para poder utilizar as funções do Google Maps, é necessário guardar o seu endereço IP. Esta informação é normalmente transmitida para um servidor da Google LLC nos EUA e aí armazenada. O fornecedor deste sítio não tem qualquer influência sobre esta transferência de dados.

A utilização do Google Maps é do interesse de uma apresentação apelativa das nossas ofertas online e de uma fácil localização dos locais por nós indicados no sítio Web. Este facto constitui um interesse legítimo superior da nossa parte, na aceção do Art. 6, par. 1 lit. f) RGPD, § 25 para. 2 TTDSG e Art. 4 DSG (CH).

Mais informações sobre o tratamento dos dados do utilizador podem ser encontradas na política de privacidade da Google:

Política de Privacidade - Política de Privacidade e Termos de Utilização - Google.

9 Google Analytics

Se o utilizador tiver dado o seu consentimento, o Google Analytics 4, um serviço de análise da Web fornecido pela Google LLC, é utilizado neste sítio Web. O responsável pelo tratamento dos utilizadores na UE/EEE e na Suíça é a Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda ("Google").

Âmbito do tratamento: O Google Analytics utiliza cookies que nos permitem analisar a sua utilização do nosso sítio Web. As informações recolhidas pelos cookies sobre a sua utilização deste sítio Web são normalmente transferidas para um servidor da Google nos EUA e aí armazenadas.

No Google Analytics 4, a anonimização dos endereços IP está activada por defeito. Devido à anonimização do IP, o seu endereço IP será truncado pela Google nos estados membros da União Europeia ou noutros estados signatários do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu. Só em casos excepcionais é que o endereço IP completo é transmitido para um servidor da Google nos EUA e aí truncado. De acordo com a Google, o endereço IP transmitido pelo seu browser no âmbito do Google Analytics não será fundido com outros dados da Google.

Durante a sua visita ao sítio Web, o seu comportamento de utilizador é registado sob a forma de "eventos". Os eventos podem ser

  • Visualizações de página
  • Primeira visita ao sítio Web
  • Início da sessão
  • O seu "percurso de clique", interação com o sítio Web
  • Deslocações (sempre que um utilizador se desloca até ao fundo da página (90%))
  • Cliques em ligações externas
  • Consultas de pesquisa interna
  • Interação com vídeos
  • descarregamento de ficheiros
  • Anúncios visualizados / clicados
  • definição do idioma

Também registado:

  • A sua localização aproximada (região)
  • O seu endereço IP (de forma abreviada)
  • Informações técnicas sobre o seu navegador e os dispositivos finais que utiliza (por exemplo, definição do idioma, resolução do ecrã)
  • O seu fornecedor de Internet
  • o URL de referência (através de que sítio Web/meio publicitário chegou a este sítio Web)

Finalidades do tratamento: Em nome do operador deste sítio Web, a Google utilizará estas informações para analisar a sua utilização pseudónima do sítio Web e para elaborar relatórios sobre a atividade do sítio Web. Os relatórios fornecidos pelo Google Analytics são utilizados para analisar o desempenho do nosso sítio Web e o sucesso das nossas campanhas de marketing.

Destinatários

Os destinatários dos dados são/podem ser

  • Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (na qualidade de subcontratante nos termos do art. 28º do RGPD)
  • Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, EUA
  • Alphabet Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, EUA

Não é de excluir que as autoridades dos EUA possam aceder aos dados armazenados pela Google.

Período de armazenamento: Os dados enviados por nós e associados a cookies são automaticamente eliminados após 2 meses. Os dados que atingiram o fim do seu período de retenção são automaticamente eliminados uma vez por mês.

Base legal: A base legal para este processamento de dados é o seu consentimento, de acordo com o Art. 6, parágrafo 1, frase 1 lit. a do RGPD.

Revogação: Pode revogar o seu consentimento em qualquer altura, com efeitos para o futuro, acedendo às definições de cookies e alterando aí a sua seleção:

10 Coelhinhos CDN

Os dados pessoais são tratados quando o utilizador visita este sítio Web. Categorias de dados tratados: dados técnicos de ligação do acesso ao servidor (endereço IP, data, hora, página solicitada, informações do browser). Finalidade do tratamento: fornecimento e disponibilização do site. A base legal para o processamento: um interesse legítimo que se sobrepõe aos direitos e liberdades dos titulares dos dados (Art. 6 (1) f GDPR). Interesses legítimos neste contexto: forte interesse económico na operação segura e funcional dos sistemas técnicos. Ocorre uma transferência de dados: para o processador Bunny CDN, Cesta Komandanta, Staneta 4a, 1215 Medvode, Eslovénia.

11. Amazon CloudFront CDN

Utilizamos a rede de distribuição de conteúdos Amazon CloudFront CDN. O fornecedor é a Amazon Web Services EMEA SARL, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxemburgo (a seguir designada "Amazon").

O Amazon CloudFront CDN é uma rede de distribuição de conteúdos distribuída globalmente. A transferência de informações entre o seu navegador e o nosso sítio Web é tecnicamente encaminhada através da rede de distribuição de conteúdos. Isto permite-nos aumentar a acessibilidade global e o desempenho do nosso sítio Web.

A utilização do Amazon CloudFront CDN baseia-se no nosso interesse legítimo em disponibilizar o nosso sítio Web da forma mais segura e sem erros possível (Art. 6, n.º 1, alínea f) do RGPD).

A transferência de dados para os EUA baseia-se nas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia. Pode encontrar detalhes aqui: https: //aws.amazon.com/de/blogs/security/aws-gdpr-data-processing-addendum/.

Mais informações sobre o Amazon CloudFront CDN podem ser encontradas aqui: https: //d1.awsstatic.com/legal/privacypolicy/AWS_Privacy_Notice__German_Translation.pdf.

Processamento de encomendas

Celebrámos um acordo de processamento de dados (DPA) com o fornecedor acima mencionado. Este é um contrato exigido pela lei de proteção de dados, que garante que o fornecedor apenas processa os dados pessoais dos visitantes do nosso website de acordo com as nossas instruções e em conformidade com o RGPD.

12. Integração do Browser-Update.org

Utilizamos o serviço Browser-Update.org neste sítio Web. Este serve para o notificar discretamente se tiver de atualizar o seu browser e, assim, permitir a utilização conveniente do nosso sítio Web.

Esta aplicação é obtida diretamente dos servidores do Browser-Update.org para que estes recebam o endereço IP atualmente atribuído ao utilizador. Ao visitar o site, o Browser-Update.org recebe a informação de que acedeu à subpágina correspondente do nosso site. Não sabemos se, em que medida e durante quanto tempo o endereço IP é armazenado e utilizado internamente pelo Browser-Update.org. A base legal para a integração deste serviço é o Art. 6, parágrafo 1, frase 1, alínea f) do RGPD.

Pode encontrar mais informações sobre a proteção de dados em Browser-Update.org em browser-update.org/contact.html

13 EQS Cockpit

Integramos serviços externos do EQS Group AG (EQS Group AG, Karlstraße 47, 80333 Munique, Alemanha) para a apresentação visual das nossas notícias. Se utilizar este serviço ou se lhe forem apresentados conteúdos de terceiros, serão trocados dados de comunicação entre si e o respetivo fornecedor por razões técnicas.
A utilização deste programa constitui o nosso interesse legítimo no processamento de dados, de acordo com o Art. 6, parágrafo 1 lit. f) do RGPD.

Para mais informações sobre a finalidade e o âmbito da recolha e tratamento dos seus dados, consulte as informações sobre proteção de dados do EQS Group AG em https://www.eqs.com/de/ueber-eqs/datenschutz/.

14 Instagram CDN

Tipo e âmbito do tratamento
Utilizamos o Instagram CDN para fornecer adequadamente o conteúdo do nosso sítio Web. O Instagram CDN é um serviço fornecido pelo Instagram, Inc. que actua como uma rede de distribuição de conteúdos (CDN) no nosso sítio Web.

Uma CDN ajuda a tornar o conteúdo da nossa oferta online, em particular ficheiros como gráficos ou scripts, disponível mais rapidamente com a ajuda de servidores distribuídos regional ou internacionalmente. Quando acede a este conteúdo, estabelece uma ligação aos servidores do Instagram, Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, EUA, através da qual é transmitido o seu endereço IP e, eventualmente, dados do navegador, como o seu agente de utilizador. Estes dados são processados exclusivamente para os fins acima mencionados e para manter a segurança e a funcionalidade do Instagram CDN.

15 Google Double Click

Este sítio Web utiliza a ferramenta de marketing online DoubleClick da Google Ireland Limited, Gordon House Barrow Street Dublin 4, Irlanda (a seguir designada por Google). O DoubleClick utiliza cookies para apresentar anúncios relevantes para os utilizadores, para melhorar os relatórios de desempenho das campanhas ou para evitar que um utilizador veja os mesmos anúncios mais do que uma vez. A Google utiliza um ID de cookie para registar que anúncios são apresentados em que navegador e pode, assim, impedir que sejam apresentados mais do que uma vez. Além disso, a DoubleClick pode utilizar IDs de cookies para registar as chamadas conversões que estão relacionadas com pedidos de anúncios. É o que acontece, por exemplo, quando um utilizador vê um anúncio do DoubleClick e mais tarde visita o sítio Web do anunciante com o mesmo navegador e faz uma compra nesse sítio. De acordo com a Google, os cookies DoubleClick não contêm quaisquer informações pessoais.

Devido às ferramentas de marketing utilizadas, o seu browser estabelece automaticamente uma ligação direta com o servidor da Google. Não temos qualquer influência sobre o âmbito e a utilização posterior dos dados recolhidos pela Google através da utilização desta ferramenta e, por isso, informamo-lo de acordo com o nosso nível de conhecimento: Através da integração do DoubleClick, a Google recebe a informação de que o utilizador acedeu à parte correspondente do nosso sítio Web ou clicou no nosso anúncio. Se estiver registado num serviço Google, a Google pode atribuir a visita à sua conta. Mesmo que não esteja registado no Google ou não tenha iniciado sessão, é possível que o fornecedor descubra o seu endereço IP e o guarde.

O utilizador pode impedir a participação neste processo de rastreio de várias formas:

  • configurando o software do seu browser em conformidade - a supressão de cookies de terceiros significa que não receberá quaisquer anúncios de fornecedores terceiros;
  • desactivando os cookies para o acompanhamento de conversões, configurando o seu browser para bloquear os cookies do domínio www.googleadservices.com (https://www.google.de/settings/ads). Esta definição é eliminada quando apaga os seus cookies;
  • desactivando os anúncios baseados em interesses de fornecedores que fazem parte da campanha de autorregulação "About Ads" (através da ligação www.aboutads.info/choices). Esta definição é eliminada quando apaga os seus cookies;
  • desactivando-a de forma permanente no seu navegador Firefox, Internet Explorer ou Google Chrome (plug-ins disponíveis no link www.google.com/settings/ads/plugin). Gostaríamos de salientar que, neste caso, poderá não conseguir utilizar todas as funções deste sítio Web em toda a sua extensão.

A base legal para o processamento dos seus dados é o consentimento que deu através da ferramenta de consentimento de cookies (Art. 6, parágrafo 1, frase 1 lit. a) do RGPD). As informações sobre a transferência para países terceiros podem ser consultadas em "Transferência para países terceiros". Mais informações sobre o DoubleClick by Google podem ser encontradas em www.google.de/doubleclick e support.google.com/adsense/answer/2839090, bem como sobre a proteção de dados na Google em geral: www.google.de/intl/de/policies/privacy. Em alternativa, pode visitar o sítio Web da Network Advertising Initiative (NAI) em www.networkadvertising.org.

16 Google reCAPTCHA

Utilizamos o "Google reCAPTCHA" (doravante designado por "reCAPTCHA") nos nossos sítios Web. O fornecedor é a Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA ("Google").

O objetivo do reCAPTCHA é verificar se os dados introduzidos nos nossos sítios Web (por exemplo, num formulário de contacto) são introduzidos por um ser humano ou por um programa automatizado. Para o efeito, o reCAPTCHA analisa o comportamento do visitante do sítio Web com base em várias características.

Esta análise começa quando o visitante carrega no botão "Ativar Google reCAPTCHA" depois de preencher um formulário de contacto.

Para a análise, o reCAPTCHA avalia várias informações (por exemplo, o endereço IP, o tempo passado no sítio Web pelo visitante do sítio Web ou os movimentos do rato efectuados pelo utilizador). Os dados recolhidos durante a análise são transmitidos à Google.

As análises do reCAPTCHA são efectuadas completamente em segundo plano. Os visitantes do sítio Web não são informados de que está a ser efectuada uma análise.
O tratamento de dados é efectuado com base no art. 6, n.º 1, alínea f) do RGPD.

O operador do sítio Web tem um interesse legítimo em proteger o seu sítio Web contra espionagem automatizada abusiva e SPAM.

Para mais informações sobre o Google reCAPTCHA e a política de privacidade da Google, consulte as seguintes hiperligações

www.google.com/intl/de/policies/privacye www.google .com/recaptcha/intro/android.html

17 JSDelivr CDN

Utilizamos a JSDelivr CDN para fornecer corretamente o conteúdo do nosso sítio Web. O JSDelivr CDN é um serviço fornecido pela Prospect One, que actua como uma rede de distribuição de conteúdos (CDN) no nosso sítio Web.

Uma CDN ajuda a disponibilizar mais rapidamente o conteúdo da nossa oferta em linha, em especial ficheiros como gráficos ou scripts, com a ajuda de servidores distribuídos regional ou internacionalmente. Quando acede a este conteúdo, estabelece uma ligação aos servidores da Prospect One, Krolewska 65a, Cracóvia, Malopolskie 30-081, Polónia, através da qual é transmitido o seu endereço IP e, eventualmente, dados do navegador, como o agente do utilizador. Estes dados são tratados exclusivamente para os fins acima referidos e para manter a segurança e a funcionalidade da CDN da JSDelivr.

Objetivo e base jurídica

A Rede de Fornecimento de Conteúdos é utilizada com base nos nossos interesses legítimos, ou seja, o interesse no fornecimento seguro e eficiente e na otimização da nossa oferta online, de acordo com o Art. 6, parágrafo 1 lit. f. do RGPD. RGPD.

Prazo de conservação

O período de armazenamento específico dos dados processados não pode ser influenciado por nós, mas é determinado pela Prospect One. Mais informações podem ser encontradas na política de privacidade da JSDelivr CDN: https://www.jsdelivr.com/privacy-policy-jsdelivr-net.

18 Walls.io

Ao aceder a alguns sub-serviços do nosso sítio Web, são processados dados pessoais adicionais. Categorias de dados processados: dados técnicos de ligação do acesso ao servidor (endereço IP, data, hora, página solicitada, informações do browser). Finalidade do tratamento: fornecimento e disponibilização do sítio Web. A base legal para o processamento: um interesse legítimo que se sobrepõe aos direitos e liberdades dos titulares dos dados (Art. 6 (1) f GDPR). Interesses legítimos neste contexto: forte interesse económico no funcionamento seguro e funcional dos sistemas técnicos. É efectuada uma transferência de dados: para o processador Walls.io GmbH, Schönbrunner Straße 213/215, 1120 Viena, Áustria.

19 Twitter Ads

Integrámos o Twitter Ads no nosso sítio Web. O Twitter Ads é um serviço fornecido pelo Twitter Inc. para apresentar anúncios direccionados aos utilizadores. O Twitter Ads utiliza cookies e outras tecnologias de navegação para avaliar o comportamento dos utilizadores e reconhecê-los.

O Twitter Ads recolhe informações sobre o comportamento dos visitantes em vários sítios Web. Estas informações são utilizadas para otimizar a relevância da publicidade. Além disso, o Twitter Ads fornece publicidade direccionada com base em perfis comportamentais e na localização geográfica. O seu endereço IP e outras características de identificação, como o seu agente de utilizador, são transmitidos ao fornecedor.

Se estiver registado num serviço do Twitter Inc., o Twitter Inc. pode atribuir a visita à sua conta. Mesmo que não esteja registado no Twitter Inc. ou não tenha iniciado sessão, é possível que o fornecedor descubra e guarde o seu endereço IP e outras características de identificação.

Neste caso, os seus dados serão transmitidos ao operador do Twitter Ads, Twitter Inc, São Francisco, EUA.

A utilização do Twitter Ads baseia-se no seu consentimento, de acordo com o Art. 6, n.º 1 lit. a. GDPR e § 25 para. 1 TTDSG.

20.Integração da calculadora de energia solar da Eturnity AG

Neste sítio Web, utilizamos a oferta de um calculador de energia solar da Eturnity AG, Reichsgasse 3, CH-7000 Chur, sítio Web: https: //eturnity.com/, e-mail: info@eturnity.com. Isto permite-nos mostrar-lhe o cálculo interativo da energia solar esperada na sua localização individual diretamente no sítio Web.

Ao introduzir a data na calculadora de energia solar, a Eturnity AG recebe as informações introduzidas. Para além disso, são transmitidos os dados pessoais acima mencionados.

Mais informações sobre o objetivo e o âmbito da recolha de dados e o seu processamento pelo fornecedor do plug-in podem ser encontradas na política de privacidade do fornecedor: https: //eturnity.com/datenschutz/.

 

A legalidade do tratamento efectuado com base no consentimento até à sua revogação não é afetada.

 

Também pode impedir o armazenamento de cookies desde o início, configurando o seu software de navegação em conformidade. No entanto, se configurar o seu navegador para rejeitar todos os cookies, isso pode restringir a funcionalidade deste e de outros sítios Web. O utilizador também pode impedir a Google de recolher os dados gerados pelo cookie e relacionados com a sua utilização do sítio Web (incluindo o seu endereço IP) e de processar estes dados pela Google

a. Não dando o seu consentimento para a definição do cookie ou

b. descarregando e instalando o complemento do navegador para desativar o Google Analytics aqui.

10. grupo de destinatários; transferência para países terceiros

Na nossa empresa, os departamentos responsáveis pelo tratamento dos pedidos de informação têm acesso aos seus dados. Para além disso, recorremos a prestadores de serviços externos, em particular a processadores de acordo com o Art. 28 do RGPD e o Art. 10, n.º 1 do DSG CH, na medida em que não podemos prestar serviços nós próprios ou isso não é razoável. Estes prestadores de serviços externos são principalmente prestadores de serviços de TI e de serviços de telecomunicações. Se determinados prestadores de serviços forem explicitamente mencionados, encontrará também mais informações nas declarações de proteção de dados dos prestadores de serviços. Além disso, podemos transmitir os seus dados a prestadores de serviços externos para processar o seu pedido (em particular, instaladores ou parceiros de vendas) quando utiliza o nosso sítio Web para estabelecer contactos, organizar contactos e analisar projectos, que podem apresentar-lhe outras ofertas.

Uma transferência para países terceiros fora do Espaço Económico Europeu (EEE) só tem lugar sob determinadas condições no âmbito do Art. 44ff do RGPD e do Art. 6 para. 2 da FADP (CH.)

A Comissão Europeia certifica que alguns países terceiros têm um nível de proteção de dados comparável ao padrão do EEE através das chamadas decisões de adequação (uma lista destes países e uma cópia das decisões de adequação podem ser encontradas aqui:

em inglês

https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_en

Alemão

https:// commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_de?etrans=de

No entanto, noutros países terceiros para os quais os dados pessoais podem ser transferidos, pode não existir um nível uniformemente elevado de proteção de dados devido à falta de disposições legais. Se for esse o caso, asseguramos que a proteção de dados é garantida de forma adequada. Isto é possível através de regras empresariais vinculativas, cláusulas-tipo de proteção de dados da Comissão Europeia para a proteção de dados pessoais (disponíveis em

https://commission.europa.eu/publications/standard-contractual-clauses-international-transfers_de ),

certificados ou códigos de conduta reconhecidos. Pode contactar o nosso responsável pela proteção de dados se pretender obter mais informações sobre este assunto.

Transferência do Google Analytics de países terceiros: Se os dados forem tratados fora da UE/EEE e não existir um nível de proteção de dados correspondente à norma europeia, celebrámos cláusulas contratuais-tipo da UE com o prestador de serviços para estabelecer um nível adequado de proteção de dados. A empresa-mãe da Google Ireland, a Google LLC, está sedeada na Califórnia, EUA. Não é de excluir uma transferência de dados para os EUA e o acesso das autoridades americanas aos dados armazenados pela Google. Os EUA são atualmente considerados um país terceiro do ponto de vista da proteção de dados. O utilizador não tem aí os mesmos direitos que na UE/EEE. Poderá não ter direito a quaisquer recursos legais contra o acesso por parte das autoridades.

Nota sobre a decisão de adequação: EUA

Em 28 de fevereiro de 2023, a Comissão Europeia adoptou a decisão de adequação do Quadro de Proteção de Dados UE-EUA (sucessor do "Escudo de Proteção da Privacidade"). A decisão de adequação serve agora de base para a transferência de dados para organizações certificadas nos EUA.

A Meyer Burger estabelece a legalidade da transferência, verificando se os dados pessoais estão certificados ao abrigo do Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA antes de os transferir para organizações dos EUA.

A seguinte hiperligação mostra se as organizações estão certificadas pelo Departamento de Comércio dos EUA.

https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search

 

10. Menores

O nosso sítio Web não se destina a crianças. As pessoas com idade inferior a 16 anos não podem transmitir-nos quaisquer dados pessoais nem apresentar declarações de consentimento sem o consentimento dos seus tutores legais. Gostaríamos de exortar os pais e os tutores legais, bem como os menores, a cumprirem os requisitos do RGPD e a não contornarem quaisquer restrições de idade.

11) Não tomar decisões automatizadas (incluindo a definição de perfis)

Não tencionamos utilizar os dados pessoais recolhidos do utilizador para a tomada de decisões automatizadas (incluindo a definição de perfis).

IV. Informações especiais sobre o tratamento de dados no contexto da utilização de funções adicionais

1. Localizador de instaladores

Para lhe apresentarmos instaladores na sua área, processamos os seguintes dados pessoais com base num contrato.

  • Apelido e nome próprio
  • A sua morada
  • endereço de correio eletrónico
  • Dados de geo-localização

A base legal para o processamento dos dados é o Art. 6, parágrafo 1 lit. b) do RGPD.

2. utilização do calculador solar

Nos casos em que utiliza o calculador solar, utilizamos os dados aí introduzidos para lhe enviar uma oferta correspondente não vinculativa e para lhe fornecer mais informações, tais como poupanças, etc. e, se tiver dado o seu consentimento, para o contactar no futuro para fins de informação e marketing, utilizando os dados de contacto que forneceu. Além disso, se o utilizador der o seu consentimento, transmitiremos os seus dados a um máximo de três instaladores da sua região seleccionados por nós, a fim de lhe fornecer mais conselhos e uma oferta não vinculativa. O fornecimento de determinados dados verdadeiros (nomeadamente nome, endereço, dados de geolocalização, área do telhado com base em imagens de satélite de serviços de terceiros, tipo de sistema de aquecimento, endereço de correio eletrónico) é necessário para processar o seu pedido de informação e fornecer-lhe um resumo em PDF. O tratamento dos dados acima referidos baseia-se no seu consentimento, expresso através da introdução dos dados na interface do formulário, em conformidade com o artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD. Os dados pessoais recolhidos serão apagados o mais tardar se já não forem necessários para o início ou a execução de um contrato consigo após um período de transição de 24 meses.

V. Tratamento de dados no contexto da aplicação

1. Finalidades do tratamento, categorias de dados pessoais

Tratamos os dados de candidatura mencionados nesta secção para efeitos de início ou execução de uma relação de trabalho ou de uma relação equiparada a um trabalhador por conta de outrem, na medida a seguir descrita.

Em particular, podem ser tratadas as seguintes categorias de dados

  • Dados pessoais gerais (nome, morada e outros dados de contacto, fotografia de candidatura, datas de nascimento, nacionalidade, estado civil, outros dados (eventualmente também sensíveis) que nos forneça)
  • Dados profissionais (informações de contacto profissional, cargo atual, responsabilidades/funções, empregador atual, remuneração atual, período de pré-aviso, direitos adquiridos, avisos de bloqueio).
  • Dadosrelativos à experiência (cargos e empregadores anteriores, formação escolar e universitária, formação profissional, experiência, conhecimentos)
  • Dados relativos aofuturo (desejos e ideias, avaliações, possíveis áreas de emprego, ideias de colocação)
  • Outros dados (informações sobre a sua vida profissional que nos envia através da candidatura.

2. Tratamento posterior de dados pelo responsável pelo tratamento; base jurídica para o tratamento de dados

Se nos contactar de forma proactiva, processaremos os dados que nos forneceu quando nos contactou pela primeira vez, bem como quaisquer outros dados que solicitemos.

Tratamos e processamos todas as informações (em particular, CV, certificados, comprovativos de habilitações) e todas as outras informações (por exemplo, em entrevistas telefónicas, em reuniões pessoais) como dados de candidatura. Isto é feito para os fins contratuais ou pré-contratuais acima mencionados.

O fornecimento de certos dados verdadeiros é necessário para processar o seu pedido; outras informações (em particular a apresentação de uma fotografia) são voluntárias.

Na medida em que os seus dados são necessários para efetuar o processo de candidatura, o Art. 88 do RGPD em conjunto com o Art. § 26 da Lei Federal de Proteção de Dados (BDSG) e o Art. 4 DSG (CH) é a base legal para o processamento dos seus dados.

Na medida em que se trate de categorias especiais de dados pessoais (por exemplo, dados de saúde, filiação sindical ou religiosa ou outros dados "sensíveis"), o tratamento baseia-se no seu consentimento, de acordo com o art. 9, n.º 2, alínea a), do RGPD e da FADP (CH), que manifestou através da divulgação destes dados.

Se a sua candidatura for aceite e for estabelecida uma relação de trabalho connosco, os seus dados serão inicialmente armazenados durante o período da relação de trabalho. Após a sua saída da empresa, os seus dados serão tratados durante um período máximo de três anos para efeitos de conservação de provas.

Os dados pessoais tratados serão eliminados se o tratamento já não for necessário para o cumprimento do contrato ou se nos solicitar a sua eliminação no âmbito do exercício dos seus direitos enquanto titular dos dados. Este procedimento será efectuado regularmente, o mais tardar, seis (6) meses após a conclusão do processo de candidatura, se já não existirem obrigações de retenção após o não preenchimento de uma vaga. Se não houver recrutamento, pode aplicar-se, em casos individuais, um período de conservação mais longo de 24 meses a partir do último contacto individual consigo - por exemplo, para nos defendermos de possíveis reclamações da AGG - com base nos nossos interesses legítimos, nos termos do Art. 6, n.º 1, alínea f), do RGPD e do Art. 4 da DSG CH.

VI Diversos

Alteração da presente política de privacidade

Reservamo-nos o direito de alterar esta Política de Privacidade em qualquer altura, em conformidade com as disposições legais.

 

07/2023